Lucie Vondráčková versus Jaromír Nohavica [náhledový obrázek]

Lucie Vondráčková versus Jaromír Nohavica

Před spoustou let jsem psal do šuplíku nějaké svoje veršovánky a jejich kvalita byla docela otřesná. Jedné slečně se to sice líbilo, a tak se dokonce snažila, aby mi to někde vydali, ale jsem rád, že k tomu nakonec vůbec nedošlo.

Když totiž nějakou dobu píšete poesii (ačkoli tomu, co jsem tenkrát provozoval, bych se tak neodvažoval říkat), hodně rychle přijdete na to, že používání sloves ve verších je velice snadné. Řekl bych až lajdácké a celé to potom působí dost odfláknutě. Není nic složitého vytáhnout rýmy „žít – pít“, „jít – chtít“, „mít – snít“ a podobně. Ty se dají sázet jako ředkvičky.

Dnes jsem v rádiu zaslechl novou písničku Lucie Vondráčkové a jímala mne hrůza. Proč? Tak se podívejte.

  • červeně slovesamodře podstatná jménazeleně zájména, příslovce apod.
  • velká písmena na koncích řádků určují zrýmované verše

 Solnej sloup (29, 17, 7)

Lucie Vondráčková

Ještě mi scházíš – A
Pryč neodcházíš – A
Ještě tě v mysli skrývám – B
Ještě tě slýchám – B

Ještě se bráním – A
tvým pousmáním – A
Ještě se proměním – B
jenom tvým objetím – B

Jenže tu nejsi víc – A
tak komu mám říct – A
Že samým chozením – B
zkamením… – B

REF: Hlavně neotáčej se a zkoušej jít – A
Tu spoustu dní, tu spoustu dní – A
Neotáčej se, kde smí se stát – B
Jen kousek dál, zas kousek dál – B

Všech řek nekončící proud – A
Kde potkává se s oblohou – A
Tam já musím jít za tebou – A

Co neobcházím – A
Mi nedochází – A
Než tebe pochopím – B
Kolizi způsobím – B

Někam si pádí – A
odhodlání – A
Solnej sloup v srdci mám – B
K němu se prodírám – B
Prý tam už nejsi sám – B
Tím se nezabývám – B
Já prostě pole, lán – B
POSPÍCHÁM! – B

REF: Hlavně neotáčej se a zkoušej jít – A
Tu spoustu dní, tu spoustu dní – A
Neotáčej se, kde smí se stát – B
Jen kousek dál, zas kousek dál – B

Všech řek nekončící proud – A
Kde potkává se s oblohou – A
Tam já musím jít za tebou – A

UP: Kam dcery Lotovy si jdou – A
Stejně tě nikdy nenajdou – A
Ohlídnu se za duhou – A
Zůstane jen solnej sloup – A

REF: Hlavně neotáčej se a zkoušej jít – A
Tu spoustu dní, tu spoustu dní – A
Neotáčej se, kde smí se stát – B
Jak dál, zas kousek dál se zdá – B

Neotáčej se a zkoušej jít – A
Tu spoustu dní, tu spoustu dní – A
Neotáčej se, kde smí se stát – B
Jen dál, zas kousek dál se zdá – B

Všech řek nekončící proud – A
Kde potkává se s oblohou – A
Tam já musím jít za tebou – A


Už od začátku jsou ty rýmy hrozně jednoduché jako ze základní školy. Scházíš – neodcházíš, skrývám – slýchám jsou opravdu perly a hned jak jsem to slyšel, mě to praštilo přes uši. V refrénu pak není po rýmech pro jistotu ani stopy a asi jen díky tomu, že je to zpívané, to nezní úplně hloupě. Opravdové peklo pak textař (Nevím, kdo to je a pátrat po tom nebudu. Dost na tom, že jsem si vynašel text a dal práci s tím ho projít.) rozpoutá ve čtyřverší neobcházím – nedochází – pochopím – způsobím. Poslední ránu z milosti dostal text tím, že všechny rýmy jdou hezky za sebou jako děti ve školce, když jdou na procházku. Každý verš je zrýmovaný hned tím následujícím, aby to každý pochopil a bylo to co nejjednodušší.

Zkusíme si oproti tomu porovnat text od Jaromíra Nohavici.


Rakety (9, 39, 4)

Jaromír Nohavica

Chceš-li, lásko, přijít za mnou až zítra, – A
třeba bude už pozdě. – B
Jsem jen hromádka kostí a shluk bílkovin – C
a naježené rakety mi míří rovnou do slabin. – C
A také na mou hlavu. – D

A tak přijď už radši dnes, ať spolu dočkáme se jitra – A
a o sebe se se mnou rozděl. – B
Než přiletí nějaký mimozemšťan od novin – C
a začne spočítávat kapky krve jako plody jeřabin – C
a podá o tom zprávu. – D

R: A pak na titulní stránce Vesmírného kurýra. – A
Vyjdou reportáže o tom, jak Zem umírá. – A
Generálské prýmky, velvyslancův žaket, – B
exkluzivní snímky nablýskaných raket – B
s různými emblémy. Jó, to bude príma článek. – C
Země srovnaná se zemí, plus přiložený plánek. – C

Byl jsem vhozen do života bez toho, že by se mě ptali. – A
A bez toho, že by se mě někdo zeptal, budu zase vyhozen. – B
A tak prosím jenom o jedinou malou úsluhu: – C
netvrďte mi do očí, že jednáte z mé vůle, – D
že tohleto všechno je i moje přání. – E

Svět je brouk hovnivál, který svou kuličku válí – A
jako v hypnóze. – B
A pěkně dokolečka dokola a pěkně po kruhu, – C
až se mu hlava zatočí, tak vyhrabe si v zemi důlek, – D
že tam přežije to bombardování. – E

R: A pak na titulní stránce Vesmírného kurýra. – A
Vyjdou reportáže o tom, jak Zem umírá. – A
Generálské prýmky, velvyslancův žaket, – B
exkluzivní snímky nablýskaných raket – B
s různými emblémy. Jó, to bude príma článek. – C
Země srovnaná se zemí, plus přiložený plánek. – C

Hodláš-li, lásko, přijít za mnou už zítra, – A
může být už pozdě. – B
Nikdo nás neposlouchá – poslouchejme sebe. – C
Jak se naše srdce hlásí: ještě chvíli, – ?
ještě moment, ještě vteřinu, ach, tady na zemi. – D

A tak přijď už radši dnes, ať spolu dočkáme se jitra – A
a o sebe se se mnou rozděl. – B
Cítím, že nebudu mít strach, když budu ležet vedle tebe. – C
A tak najdou nás za milión roků – ?
asi návštěvníci z vesmíru a přikryjí nás kamením. – D

R: A pak na titulní stránce Vesmírného kurýra. – A
Vyjdou reportáže o tom, jak Zem umírá. – A
Generálské prýmky, velvyslancův žaket, – B
exkluzivní snímky nablýskaných raket – B
s různými emblémy. Jó, to bude príma článek. – C
Země srovnaná se zemí, plus přiložený plánek. – C

Mohyly, mohyly kamenů – A
všechno mlčky přikryjí. – B
I miliardu Romeů. – A
I miliardu Julií… – B


 

Tady je převážná většina rýmů podstatná jména a slovesa jsou zastoupena méně než ze čtvrtiny. Některé verše se dokonce zrýmují až po čtyřech jiných verších a schéma ABCCD-ABCCD, na které narazíme hned na začátku je úplně jiné kafe. V refrénu sice Nohavica použil jednoduché AABBCC – ale asi proto, aby to bylo chytlavější. Ke konci ve třetí sloce mu to trochu ujelo (ABC?D-ABC?D), ale i tak je to textařina na úplně jiné úrovni.

Rýmování sloves je berlička, která vám sice pomůže poskládat veršovánku (a že jsem jich tímhle způsobem poskládal desítky), ale básníkem se nestanete.

Pokud se vám srovnání textů líbí, můžete si jej stáhnout.

Lucie Vondráčková vs Jaromír Nohavica

2 komentářů u „Lucie Vondráčková versus Jaromír Nohavica“

    1. Díky za komentář. Já ty české texty sleduji už delší dobu, ačkoli se nedá moc hovořit o sledování. Spíš si to uvědomuji, když je slyším v rádiu, že ta kvalita je častokrát hodně špatná. Možná by stálo za to jich podobně rozebrat víc.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ověření proti spamu *

 
Jan Konečný - Holčička v temnotě ztracená

strašidelná fantasy pro děti, co se nebojí, a pro dospělé s fantazií

objednat